在历史的长河中，纳帕鹿跃区最古老的葡萄园之一宣布了一项重大的变革——任命Ludovic Dervin为其新的首席酿酒师。这一决定是在Christophe Paubert退休后不久作出的。Paubert，在过去13年里一直是该酒厂的领军人物，现在他将回归法国享受晚年，而Dervin，则来自香槟地区，但自90年代以来一直在加利福尼亚致力于酿造葡萄酒。他的履历中包括了Hartford Court、Kendall Jackson的Vérité和Mumm Napa等知名酒庄。
Paubert将在完成今年收获工作后正式离职，他与Dervin一起会确保这次过渡顺畅。在此任命上，Treasury Americas供应高级副总裁Rachel Ashley表示：“我们相信Ludo丰富的全球经验以及对生产世界级葡萄酒热情，将使他成为继承Stags Leap Winery遗产的理想人选。”Ashley还称：“Christophe对质量、真实性和可持续性的承诺，对Stags Leap Winery产生了深远影响，我们非常幸运能有他多年的领导。”
Dervin表达了自己对Stags Leap标志性的酿造风格所持有的激动和尊敬之情。他说：“我被这个品牌标志性的风格所吸引，我很荣幸能加入这个家族，并且有机会与一个以精致优雅著称并以传统水平而闻名的大品牌合作，这个品牌真正展现出了令人难以置信的水果品质。我期待着迈入它新的篇章。”
成立于1893年的Stags Leap Winery，是纳帕鹿跃区最古老的葡萄园之一，它见证了数代人的辛勤劳动，也见证了时间如何流转。而现在，它迎来了新的一章——由Ludovic Dervin带领，以保证这一历史悠久但充满活力的品牌继续繁荣发展。
