拉图奥比昂酒庄（Chateau La Tour Haut-Brion），又称为拉图红颜容、拉图侯伯王，位于法国波尔多左岸格拉夫北部的佩萨克-雷奥良产区（Pessac-Leognan），是这片土地上的一颗璀璨之星。该酒庄占地约5公顷，是一处历史悠久的葡萄园，其首任主人Rostaings家族在这里种植葡萄，并将其与修道院奥比昂庄园紧密相连。随着时间的流逝，这两个庄园之间的联系越来越深厚。
19世纪初，Cayrou家族接管了这片土地，他们对庄园进行了翻新和扩建，为它增添了一抹现代感。然而，在20世纪中叶，战争的破坏让这个美丽的地方陷入了沉寂。直到1983年Dillon家族重振旗鼓，将四个带有“奥比昂”名号的酒庄联合起来，其中包括著名的波尔多五大之一——修道院奥比昂庄园（Chateau Haut Brion）。
今天，拉图奥比昂酒庄不再生产自己的品牌葡萄酒，而是将其5公顷葡萄园用作酿造修道院红颜容（Chateau La Mission Haut-Brion）副牌产品La Chapelle de La Mission。这意味着，从此以后，我们将失去一个历史悠久品牌，但我们也会继承它留下的丰富遗产，以及那些即使已经消失但仍然珍贵如同白玫瑰般纯净无暇、独特而不凡的声音。
在品鉴记录中，每一年的每一瓶，都传递着这片土地上的故事和智慧，从06年开始，它们并入了酿造修道院红颜容副牌酒，最终的一个出产年份是2005年。在那之后，一段传奇就这样画上了句点。但对于收藏家来说，这些剩余的宝贵资产依然具有特殊意义，因为它们代表着一个时代、一段历史、一种文化，它们将永远被视为珍稀之物，就像是一束束珍贵如同白玫瑰般纯净无暇、独特而不凡的声音所拥有的力量一样。
因此，让我们怀旧于过去，却也不忘未来。而当你举起那一瓶古老而神秘的地球佳肴时，你就是那个继续讲述这一故事的人。你能感觉到吗？这些味蕾上的经历，就像是穿梭于时间长河的一次旅行，那里充满了未知与惊喜，也许还有一丝别样的情感，那就是对这种特殊场合所展现出的尊重和热爱。在这样的瞬间，我们都成为了那些曾经走过这里的人们的一部分，无论是在过去还是现在，无论是在梦想还是现实中。
