現在中國市場上流行著各式各樣的葡萄酒，琳瑯滿目的店鋪裡，你可以找到從便宜到昂貴無數種類。然而，這些琳琅滿目的選擇中，有的甚至是假冒伪劣品，而一些大型超市和賣場則可能在標榜原裝進口酒，但實際上提供的是国产灌装葡萄酒。因此，在購買葡萄酒時，辨別真偽、優劣至关重要。
根據專家的警告，不要因為價格低廉而貪圖一時之快，即使是在知名品牌或大型零售商那里，也有可能遇到色素勾兌或其他不良成分的產品。而且，即使是那些聲稱來自正規生產線的国产葡萄酒，它們與真正的進口產品相比，其品種、營養成分和口感也存在差異，而且價格並非總是更具競爭力。
在中國市場中，一個新的趨勢正在悄然浮現，那就是灌装葡萄酒。這種商品使用了進口葡萄汁，並在中國進行瓶裝，再貼上外國標籤，以此欺騙消費者。事實上，大部分所謂的“国产”葡萄酒其實都是這樣製作出來。在2009年，中國產量達到了96萬噸，其中長城、張裕和王朝等品牌佔據了全國銷售量的大部分。但由於當地種植面積有限，這些數字顯示出了大量灌装产品。
這些灌装产品由于運輸過程中的時間延長，以及可能需要添加香料或色素以改善質感，因此品質會受到影響。此外，如果瓶裝設備不夠先進或者容易受污染，那麼它們就會嚴重影響整體品質和飲用體驗。
最後，原裝原瓶進口產品則完全不同，它們從种植开始直到包裝完成都在同一個國家內完成，并经过严格的海關檢查。此類產品因其生產地點、年份以及使用的一定葡萄品種而具有明顯差異，並且价格也相應變化。
了解一些基本的事实，比如如何識別真假及優劣，可以幫助你避免被骗，同时也能提升你的味覺鉴赏能力。你可能發現，在餐廳享受幾百元的一瓶进口红利克兰（Château Lafite Rothschild）只花费1欧元；或者你收到的高檔进口红利克兰，只不过是一款法國人日常喝的小众品牌。而那瓶你家珍藏并自豪展示的情侶座Bordeaux（波尔多）白金级别标签，其实只是在中国分装后随意贴上的标签。这一切都提醒我們：對于如此精美複雜又充满迷惑性的世界，要保持警惕並學習更多信息才能做出明智選擇。
