美夏与Maison M Chapoutier达成独家合作，拓展分销网络；品牌包括标志性罗纳酒款M Chapoutier，以及勃艮第的Trenel和博若莱的Château des Ferrages，普罗旺斯的Château des Ferrages。据报，这些葡萄酒将于2022年春季在全国主要城市上市。 Maison M. Chapoutier自1808年成立，在罗纳河谷的Tain LHermitage有210多年的历史，是该地区著名生产商之一，也是生物动力生产商领导者。早在Michel Chapoutier成为公司负责人时，该酒庄就转向了生物动力模式。
此次合作，让Torres China感谢其过去15年的支持，并期待着与美夏等领先企业共享新的市场机遇。Jennifer Docherty MW表示：“加入美夏，我们恢复了M. Chapoutier在市场上的地位，为我们的法国葡萄酒组合增添了一份信誉良好的罗纳河家族。” Berny Yang称：“我们很荣幸能参与这个独家合作伙伴关系，分销M. Chapoutier、Trenel和Château des Ferrages。”
除了法国外，M. Chapoutier还拥有西班牙、葡萄牙及澳大利亚等地的酿造厂。而Trenel自2015年被收购后，与Château des Ferrages一起加强了品牌实力。美夏作为1999年成立的一家领先饮料分销商，在中国大陆、香港及澳门设有10个办事处，为消费者提供多样化高品质葡萄酒选择。
（图片：盲文标签）
Mathilde Chapoutier表示：“迈森Chapoutier即将实现重大转变，我们首先要感谢Torres China，他一直是我们的合作伙伴。” “我们相信美夏是驾驭这个复杂且不断发展的市场的正确合作伙伴，我们期待着开始这种互惠互利的合作伙伴关系。”
这次重要协议不仅为双方带来新的机遇，也为消费者提供更多优质法国葡萄酒选择。在这一点上，Jennifer Docherty MW指出：“加入美夏，我们恢复了M. Chapoutier在市场上的地位，为我们的法国葡萄酒组合增添了一份信誉良好的罗纳河家族。”
Berny Yang补充说：“我们很荣幸能参与这个独家合作伙伴关系，分销M. Chapoutier以及’s Trenel 和 Château des Ferrages.” M. Chapelut以其卓越品质而闻名，是一家世界知名的大型酒庄，它们已经受到侍饮师、评论家的和爱好者的欢迎。
除了这些新品牌之外，该集团还拥有一系列其他地区产品，如西班牙、葡萰牙以及澳大利亚。此次对话也表明了两边都对未来持乐观态度，并希望通过这样的协同效应来推动行业发展。
